Ajuste la temperatura del calentador de agua para prevenir la operación innecesaria. Muchas unidades se ponen en 140^o Fahrenheit desde la fábrica, aunque 120^o F puede ser satisfactorio para sus necesidades. Esto no se recomienda, sin embargo, si usted tiene un lavaplatos que no tiene un elemento interno que calienta el agua a 140^o.

Muchos calentadores nuevos de agua tienen una función de "vacaciones" que usted puede usar para ahorrar energía si está fuera por más de unos cuantos días. Le "Baja" o "apaga" al  termostato cuando usted no está más de tres días.

¡Cómo Escoger el Calentador Correcto de Agua!

¡La decisión correcta hoy puede ahorrarle dinero en los años por venir!

Cuándo pensamos acerca de a donde se van nuestros dólares en  energía, pensamos en las opciones obvias, las cosas quevemos diario alrededor de la casa -- las luces, aparatos de cocina, la televisión, el aire acondicionado y la calefacción.

Los calentadores de agua han mejorado magníficamente en años recientes. Son mucho más eficientes en energía  de lo que solían ser. Como resultado, usted puede comprar un calentador de agua que le ahorrará dinero en sus costos de energía cada mes.

Preguntas que debe hacer cuando reemplace su calentador de agua:

R: Usted probablemente no pueda encontrar el mismo modelo exacto de su calentador viejo, y usted probablemente no querría. Los calentadores de agua han mejorado magníficamente en años recientes. Son mucho más eficiente en energía de lo que solían  ser. Como resultado, usted puede comprar un calentador de agua que le ahorrará dinero en sus costos de energía cada mes.

P: ¿No debería simplemente comprar el modelo más barato que encuentre?

R: Hacer eso podría costarle a usted cientos de dólares a fin de cuentas. Mírelo de esta manera: Algunos coches obtienen 15 millas por  galón, mientras otros coches más eficientes pueden viajar 30 millas o más por un galón de gas. De la misma manera, algunos calentadores de agua  usan la energía más eficientemente. Compre uno de esos y usted gastará menos dinero cada mes para obtener la misma cantidad de agua caliente

¡Y aquí hay un hecho importante para tomar en cuenta -- la expectación de vida típicia de un calentador de agua es de 13 años! Eso es el tiempo que usted estará viviendo con la decisión que hace hoy.

Si usted escoge un calentador de agua que le ahorra dinero, los ahorros continuarán por años. Por eso es que usted debe considerar no sólo el precio de compra de un calentador de agua sino también cuanto cuesta usarlo.

¡Si su calentador nuevo de agua ahorra un promedio de un dólar al  mes en costos de energía, esa cantidad se vuelve un ahorro de $12 al año -- o $156 sobre la vida esperada del aparato!

P: ¿Así que cómo tomo la decisión correcta y que ahorre dinero con todos los modelos que están disponibles?

R: Siga este resumen. Le llevará por los pasos necesarios para ayudarle a tomar la decisión correcta. Usted necesita hacerse tres preguntas:

1. ¿Gas o eléctrico?
2. ¿Qué tamaño?
3. ¿Cómo es la eficiencia de la energía?

P: ¿Cuál es mejor -- gas o eléctrico?

R: En casi toda California, el gas natural es la opción  más económica. Cuesta generalmente tres veces más calentar la misma cantidad de agua con electricidad que con gas.

Si usted tiene un calentador eléctrico de agua y un horno de gas o estufa, usted puede ahorrar dinero a fin de cuentas si extiende la línea de gas a su calentador de agua.

Si usted vive en un área rural que tiene servicio del propano en vez de gas natural, el propano es generalmente menos costoso que la electricidad.

Use la tabla debajo para determinar lo que el calentador de agua del mismo  tamaño costaría cada año, si es de gas natural, propano o eléctrico:

P: Está bien, he resuelto la cuestión acerca de gas o electricidad. ¡Qué tamaño necesito!

R: La respuesta depende de cuánta agua caliente su familia usa durante las horas más ocupadas. Llamamos a esta cantidad "First Hour Rating."

¿Qué calentadora de agua de tamaño necesito yo?

Mi hogar tiene
¿Cuántos baños?	1 a 1.5			2 a 2.5				3 a 3.5
¿Cuántos dormitorios?	1	2	3	2	3	4	5	3	4	5
Necesito un "First Hour Rating" de	43	60	60	60	70	72	90	72	82	90

P: ¿Qué es la ENERGYGUIDE?

R: Es un letrero engomado amarillo grande, que por la ley, tiene que aparecer en calentadores de agua y otros aparatos tales como refrigeradores, congeladores, lavadoras, lavaplatos, aires acondicionados, hornos y bombas de calor.

P: ¿Dónde encuentro la "First Hour Rating?"

R: En el lado superior izquierda del ENERGYGUIDE, debajo de la fuente de energía del calentador de agua. El "First Hour Rating" en la muestra es de 66.

El ENERGYGUIDE puede ser una herramienta valiosa. Compare los costos promedios anuales de operación de los diferentes calentadores de agua, usando el mismo criterio para todo para todos los modelos probados. Permite que usted vea cuál probablemente le costaría menos usar.

Usted necesita escoger un modelo con un "First Hour Rating" cerca de la capacidad que usted necesita. No se fíe sólamente del tamaño del tanque de almacenaje -- los calentadores de agua de gas trabajan más rápido que los eléctricos, así que éstos producen agua más caliente en una hora. ¡Un calentador de agua de gas de  40 galones puede calentar tanta agua en una hora como uno eléctrico de 65 galones!

Si usted decide aumentar el tamaño de su propio calentador de agua, cerciórese de que hay espacio en su hogar para un modelo más grande. Los calentadores de agua se atascan a veces en espacios apretados -- verifique las especificaciones del fabricante de cualquier modelo que usted compre para cerciorarse de que cabrá en su casa.

P: ¿Qué es ese número grande -- $156 -- en el centro del ENERGYGUIDE?

R: Eso es el costo estimado de la energía necesaria para operar el calentador de agua por un año. Le dice cuanto puede esperar gastar cada año en energía si usted compra ese modelo. Por eso es que el ENERGYGUIDE es una herramienta tan valiosa -- hace las comparaciones de compra fáciles.

En la barra inmediatamente debajo del costo anual, muestra aún el rango de costos anuales de calentadores de agua comparables, del menos costoso al más costoso.

P: ¿Por qué hay tanta variedad en costos de energía?

R: ¡Por los grados diversos de eficiencia de energía! Así como algunos automóviles mejoran el kilometraje, los diferentes calentadores de agua son hechos para ser más eficientes en energía.

La buena noticia es que los calentadores de agua de hoy "ahorradores de energía" son mejor aislados que los modelos fabricados hace años. Como resultado, la mayoría cuestan cerca de 18 por ciento menos para usar que los modelos más viejos. Los ahorros se deben  a la pérdida reducida de calor, gracias al aislamiento agregado.

Además, los calentadores actuales de agua de gas ejecutan una combustión más eficiente. Mientras menos calor  se escape hacia arriba, menos gas se necesita para calentar el agua.

P: ¿Cómo puedo saber cuáles calentadores de agua son los más eficientes en energía?

R: Busque el "Factor de  Energía" de la unidad. Es un número con un punto de decimal, listado generalmente en una etiqueta separada al lado del ENERGYGUIDE.

Mientras  más alto sea el número del Factor de Energía, más eficiente es el calentador de agua. Los calentadores de agua de gas tienen los factores de la energía entre 0.5 y 0.7. Los modelos eléctricos van de 0.75 a 0.95.

P: ¿Eso significa que los calentadores eléctricos de agua son los más eficientes?

R: Los modelos eléctricos hacen mejor uso de la energía, desde que calentadoras de agua de gas pierden algo de su energía arriba la abertura. Pero como la energía eléctrica cuesta generalmente tres veces más que gas, es todavía más barato el usar gas natural, si usted tiene una elección.

Cualquier tipo de calentadora de agua que usted compre -- gas o eléctrico -- busque una unidad con un factor más alto de la energía. Le ahorrará dinero en sus costos de la energía de hogar.

Una unidad con un factor más alto de energía puede costar más inicialmente, pero los ahorros de la energía pueden más que recompensar por el precio más alto del letrero engomado. Considere la diferencia del precio y el tiempo que tomaría para recuperar el dinero por los ahorros de energía.

Por ejemplo, suponiendo que un calentador de agua de gas con un factor de la energía de 0.57 se vende por $129, mientras uno con un factor de energía de 0.61 cuesta $145. Para empezar, usted gastará $16 más para el modelo con el factor más alto de la energía, pero le ahorrará casi $11 al año por el gas natural. Usted recuperará su inversión inicial de $16 dentro de 18 meses. Sobre la vida estimada de la calentadora de agua, usted debe ahorrar unos $125 adicionales.

La tabla debajo muestra los ahorros de energía que usted puede esperar con factores más altos de energía, basado por en el  uso promediode una familia de cuatro.

¿Cuánto me ahorrará un factor más alto de energía?

Los calentadores de agua con mayores factores de energía cuestan menos para usar. Aquí está una comparación de lo que varios calentadores de agua podrían costar para usar cada año, usando un precio constante de la energía. Note los ahorros comparados con el modelo 0.53 sobre la expectación de vida de 13 años de una calentador de agua.
Factor de Energía	Costo de Energía al Año	Ahorros sobre la Vida del Aparato
0.53	$177	$0
0.57	$166	$143
0.61	$155	$286
0.65	$144	$429

¡Otros tips para ahorrar dinero en su cuenta de calentamiento de agua!

• Una vez que su agua esté caliente, use aislamiento para ayudar a mantenerla de esa manera. Envolver la tubería de agua caliente expuesta con aislamiento aminorarán la pérdida de calor. Asi como también instalando una cobija de aislamiento de R-12  alrededor de su calentador de agua, a menos que el fabricante no lo recomiende.

• Reduzca la  temperatura del calentador de agua a 120^o Fahrenheit. Eso producirá bastante agua caliente y ahorrará todavía energía. Para hogares con un lavaplatos, se requiere ponerlo a 140^o para limpiar apropiadamente, pero la mayor parte de los lavaplatos nuevos tienen un motor auxiliar incorporado para aumentar de temperatura del agua.

• Conserve agua caliente instalando cabezas de ducha que ahorran agua. Una nueva cabeza de ducha puede ahorrar hasta $10 al año en agua y energía.

• Finalmente, chequee sus grifos para goteos. ¡Ellos malgastan tanto el agua como la energía!

La Comisión de Energía de California establece los estándares mínimos para la eficiencia de aparatos. Si usted tiene preguntas acerca de ellos, usted puede llamar a  la línea de ayuda sin costo de la Comisión al (800) 772-3300.

La Línea Directa de Estándares de Energía opera de lunes a viernes, de 8 de la mañana al mediodía, y de 1 a 3 de la tarde.

Regrese arriba